上海话挖塞是什么意思(上海话色根是什么意思)

1次阅读

2023-10-31
上海话挖塞是什么意思(上海话色根是什么意思)

大家好,我是上海话达人小花生!今天我来给大家讲讲上海话中的两个常用词汇——挖塞和色根。

先来说说挖塞。挖塞在上海话中是一个常见的表达,意思是“真的吗?”或者“不会吧!”当你听到一些令人惊讶或者难以置信的事情时,你可以用这个词来表达你的惊讶之情。比如,当你朋友告诉你他中了500万的大奖时,你就可以说:“挖塞,真的吗?太厉害了!”这个词用来表达惊喜和赞叹,让人感觉非常亲切。

来说说色根。在上海话中,色根是一个比较有趣的词汇,它的意思是“”或者“”,通常用来形容一些暧昧或者不雅的事物。比如,当你看到一本小说时,你可以说:“这本书好色根啊!”这个词用来形容一些不正经的事情,带有一定的调侃和幽默的意味。

这两个词汇,上海话中还有许多有趣的表达方式。比如,当你想说“吃饭”时,可以用“食嘢”来表达;当你想说“谢谢”时,可以用“唔该”来表达。这些词汇都是上海话中独特的表达方式,让人听起来非常亲切和有趣。

说到这里,我想起了一个要说的事。有一次,我去上海的一家小吃摊位吃饭,点了一碗炒面。等我吃完后,老板问我:“你食得撑吗?”我听了一愣,然后反应过来,他是在问我吃得饱不饱。于是我笑着回答:“食得好撑啊,太好吃了!”老板听了也笑了起来。

这个故事,可以看出上海话中的一些独特表达方式,让人感觉亲切而有趣。我想大家能够喜欢上海话这个美丽的方言,也欢迎大家来上海体验一下这个独特的文化。

这些就是我给大家介绍的上海话中的两个常用词汇——挖塞和色根。我想大家写在文后对上海话有更深入的了解。如果你还有其他想了解的上海话词汇,欢迎留言告诉我,我会尽力为大家找资料。谢谢大家的阅读,祝大家生活愉快!